Skip to content
ToolQivo

Bijoy to Unicode Converter

SutonnyMJ and Bijoy Bangla into real Unicode — searchable, copyable, font-free.

Converters Reviews Free · no sign-up

Drop a text file here, or click to choose one

Converted on your device — the file is never uploaded

Paste text copied from a SutonnyMJ, Sutonny or Bijoy document. If it looks like Avwg, this is the right tool.

Unicode Bangla

Quick Tool Overview

The Bijoy to Unicode Converter turns SutonnyMJ and Bijoy Bangla into real Unicode, handling conjuncts, ref and ya-phala and moving the vowel signs from Bijoy’s visual order into the order Unicode stores them in.

What it does
Converts legacy Bijoy Bangla to Unicode
You give it
Text that looks like Avwg evsjvq
You get back
Proper আমি বাংলায়, in any font
Best for
Old documents, archives and government files
Converters Free, unlimited use No sign-up Runs in your browser

About the Bijoy to Unicode Converter

For two decades Bangla was typed in Bijoy, where SutonnyMJ maps Bangla shapes onto Latin bytes. Open one of those documents without the font and you get Avwg evsjvq rather than আমি বাংলায়. The text cannot be searched, cannot be read on a phone, and cannot be pasted anywhere that does not have the font installed.

Paste that text here and get proper Unicode Bangla. Conjuncts, ref, ya-phala, ra-phala and the vowel signs are all handled, including the reordering Unicode requires: Bijoy stores ি before its consonant because that is where it is drawn, while Unicode stores it after. The result is real Bangla — searchable, copyable, correct in Word, on the web and on any phone, with no font to install. Government files, old newspaper archives, theses and legal documents all convert the same way, and none of it leaves your browser.

Key features of the Bijoy to Unicode Converter

Vowel signs reordered

ি is stored before its consonant in Bijoy and after it in Unicode; that is fixed here.

Conjuncts handled

ক্ষ, ঞ্চ, ref, ya-phala and ra-phala all map correctly.

Leftovers reported

Characters from a different legacy font are listed rather than mangled.

Tells you what it sees

Says whether the input really is Bijoy, or already Unicode.

Nothing uploaded

Unpublished and confidential documents stay on your device.

How to use the Bijoy to Unicode Converter

  1. 1

    Copy the Bijoy text

    From Word, InDesign or a .txt file — it will look like Avwg evsjvq.

  2. 2

    Paste it in

    Or drop the file. Everything is converted on your own device.

  3. 3

    Read the Unicode Bangla

    Proper আমি বাংলায়, in any font you like.

  4. 4

    Copy or download

    Paste it into Word, a website, or anywhere else.

Frequently asked questions

Because Bijoy fonts such as SutonnyMJ are Latin fonts whose glyphs are drawn as Bangla shapes. Without the font, the underlying bytes show through as Latin letters.

Reviews of the Bijoy to Unicode Converter

What people who use the Bijoy to Unicode Converter think of it. Reviews come from visitors and are posted as written.

No ratings yet

Yours would be the first.

  • 5 0 reviews rated 5 stars
  • 4 0 reviews rated 4 stars
  • 3 0 reviews rated 3 stars
  • 2 0 reviews rated 2 stars
  • 1 0 reviews rated 1 star

Write a review

Used this tool? Your rating helps the next person decide.

Your rating

Plain text only — links, email addresses and HTML are not accepted. Your name and review are shown publicly; nothing else is collected. See the privacy policy.

0 reviews

Newest first

No reviews yet

Be the first to rate the Bijoy to Unicode Converter. It takes half a minute and no account.

Write the first review

More converters